Sign in
Mark 10:29 — King James Version← Study notes

And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel’s,


Mark 10:29Greek Interlinear

Greek · Mark 10:2929 words
ἔφηephēaffirm, say
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἈμὴνAmēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
οὐδείςoudeisno one
ἐστινestinam, have been, is I
ὃςhoswho / which
ἀφῆκενaphēkencry, forgive, forsake
οἰκίανoikianhouse / household
ēor
ἀδελφοὺςadelphousbrother
ēor
ἀδελφὰςadelphassister
ēor
μητέραmēteramother
ēor
πατέραpaterafather, parent
ēor
τέκναteknachild
ēor
ἀγροὺςagrouscountry, farm, piece of ground
ἕνεκενheneken
ἐμοῦemouI
καὶkaiand / also
ἕνεκενheneken
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔφηephēaffirm, say
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἈμὴνAmēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
οὐδείςoudeisno one
ἐστινestinam, have been, is I
ὃςhoswho / which
ἀφῆκενaphēkencry, forgive, forsake
οἰκίανoikianhouse / household
ēor
ἀδελφοὺςadelphousbrother
ēor
ἀδελφὰςadelphassister
ēor
μητέραmēteramother
ēor
πατέραpaterafather, parent
ēor
τέκναteknachild
ēor
ἀγροὺςagrouscountry, farm, piece of ground
ἕνεκενheneken
ἐμοῦemouI
καὶkaiand / also
ἕνεκενheneken
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel

Explore community notes on Mark 10:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →