Sign in
Mark 10:24 — King James Version← Study notes

And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!


Mark 10:24Greek Interlinear

Greek · Mark 10:2425 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
μαθηταὶmathētaidisciple
ἐθαμβοῦντοethambounto
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
λόγοιςlogoisword / message
αὐτοῦautouhe / she / it / same
hothe
δὲdeand / but
ἸησοῦςIēsousJesus
πάλινpalinagain
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΤέκναTeknachild
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
δύσκολόνdyskolonhard
ἐστινestinam, have been, is I
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἱhoithe
δὲdeand / but
μαθηταὶmathētaidisciple
ἐθαμβοῦντοethambounto
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
λόγοιςlogoisword / message
αὐτοῦautouhe / she / it / same
hothe
δὲdeand / but
ἸησοῦςIēsousJesus
πάλινpalinagain
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΤέκναTeknachild
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
δύσκολόνdyskolonhard
ἐστινestinam, have been, is I
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)

Explore community notes on Mark 10:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →