Mark 10:21 — King James Version← Study notes
“Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.”
Mark 10:21 — Greek Interlinear
Greek · Mark 10:2130 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐμβλέψαςemblepsasbehold, gaze up, look upon
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἠγάπησενēgapēsen(be-)love(-ed)
αὐτὸνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἝνHeninto / to
σεseyou
ὑστερεῖhystereicome behind (short), be
destitute, fail
ὕπαγεhypagedepart, get
hence, go (a-)way
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
ἔχειςecheishave
πώλησονpōlēsonsell, whatever is sold
καὶkaiand / also
δὸςdosgive
τοῖςtoisthe
πτωχοῖςptōchoisbeggar(-ly), poor
καὶkaiand / also
ἕξειςhexeishave
θησαυρὸνthēsaurontreasure
ἐνenabout, after, against
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
δεῦροdeurocome (hither), hither(-to)
ἀκολούθειakoloutheifollow, reach
μοιmoiI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 10:21
Study summaries, cross-references, and discussion