Sign in
Mark 1:38 — King James Version← Study notes

And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.


Mark 1:38Greek Interlinear

Greek · Mark 1:3817 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
λέγειlegei
He saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ἌγωμενAgōmen
let us goverbG71
ἀλλαχοῦallachou
another wayadverbG237
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὰςtas
those places whicharticleG3588
ἐχομέναςechomenas
are havingverbG2192
κωμοπόλειςkōmopoleis
villagesnounG2969
ἵναhina
so thatwordG2443
καὶkai
alsoadverbG2532
ἐκεῖekei
thereadverbG1563
κηρύξωkēryxō
I may preachverbG2784
εἰςeis
forprepositionG1519
τοῦτοtouto
thisdemonstrativeG3778
γὰρgar
thereforewordG1063
ἐξῆλθονexēlthon
come (forth, out), depart (out of)verbG1831
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 1:38

After that the Lord had cured the sick, He retired apart.

Theophylact · 11th century

But by this preaching, which, he says, 'He continued in all Galilee,' is also meant the sermon of the Lord delivered on the mount, which Matthew mentions, and Mark has entirely passed over, without giving any thing like it, save that he has repeated some sentences not in continuous order, but in scattered places, spoken by the Lord at other times.

Augustine · 4th century · de Con. Evan., ii, 19

Again, mystically if by the setting of the sun, the death of the Saviour is intended, why should not His resurrection be intended by the returning dawn? For by its clear light, He went far into the wilderness of the Gentiles, and there continued praying in the person of His faithful disciples, for He aroused their hearts by the grace of the Holy Spirit to the virtue of prayer.

Bede · 8th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!