Sign in
Mark 1:19 — King James Version← Study notes

And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.


Mark 1:19Greek Interlinear

Greek · Mark 1:1921 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
προβὰςprobas
having gone onverbG4260
ὀλίγονoligon
a littleadjectiveG3641
εἶδενeiden
He sawverbG3708
ἸάκωβονIakōbon
JamesnounG2385
τὸνton
the sonarticleG3588
τοῦtou
thearticleG3588
ΖεβεδαίουZebedaiou
of ZebedeenounG2199
καὶkai
andwordG2532
ἸωάννηνIōannēn
JohnnounG2491
τὸνton
thearticleG3588
ἀδελφὸνadelphon
brothernounG80
αὐτοῦautou
of himpronounG846
καὶkai
andadverbG2532
αὐτοὺςautous
theypronounG846
ἐνen
were inprepositionG1722
τῷ
thearticleG3588
πλοίῳploiō
boatnounG4143
καταρτίζονταςkatartizontas
adjustingverbG2675
τὰta
thearticleG3588
δίκτυαdiktya
netsnounG1350
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
SA
Sofia AndradeNote1mo ago
Wisdom for daily life - Mark 1
God is faithful in every circumstance. The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood the metaphor of sowing, waiting, and harvesting. The early church woul...
1