Mark 1:16 — King James Version← Study notes

“Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.”

Mark 1:16 — Greek Interlinear

Greek · Mark 1:1621 words

ΚαὶKaiand / also

παράγωνparagōndepart, pass (away, by

παρὰparaabove, against, among

τὴνtēnthe

θάλασσανthalassansea

τῆςtēsthe

ΓαλιλαίαςGalilaiasGalilee

εἶδενeidenbehold, perceive, see

ΣίμωναSimōnaSimon

καὶkaiand / also

ἈνδρέανAndreanAndrew

τὸνtonthe

ἀδελφὸνadelphonbrother

ΣίμωνοςSimōnosSimon

ἀμφιβάλλονταςamphiballontas

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

θαλάσσῃthalassēsea

ἦσανēsanam, have been, is I

γὰρgarfor

ἁλιεῖςhalieisfisher(-man)

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings