Sign in
Mark 1:13 — King James Version← Study notes

And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.


Mark 1:13Greek Interlinear

Greek · Mark 1:1321 words
καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἐρήμῳerēmōdesert, desolate, solitary
τεσσεράκονταtesserakonta
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
πειραζόμενοςpeirazomenosassay, examine, go about
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
ΣατανᾶSatanaSatan
καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
θηρίωνthēriōn(venomous, wild) beast
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἄγγελοιangeloiangel, messenger
διηκόνουνdiēkonoun(ad-)minister (unto), serve, use the offic…
αὐτῷautōhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἐρήμῳerēmōdesert, desolate, solitary
τεσσεράκονταtesserakonta
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
πειραζόμενοςpeirazomenosassay, examine, go about
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
ΣατανᾶSatanaSatan
καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
θηρίωνthēriōn(venomous, wild) beast
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἄγγελοιangeloiangel, messenger
διηκόνουνdiēkonoun(ad-)minister (unto), serve, use the offic…
αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on Mark 1:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →