Malachi 4:5 — King James Version← Study notes

“Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:”

Malachi 4:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 4:513 words

HebrewMeaning

הִנֵּ֤הhinēh

beholdparticleH2009

lo · see

אָֽנֹכִי֙ʾānōkiy

IprepH595

me · which

שֹׁלֵ֣חַšōlēḥa

appointverbH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

לָ/כֶ֔םlākem

pron

אֵ֖תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֵלִיָּ֣הʾēliyāh

ElijahnounH452

Eliah

הַ/נָּבִ֑יאhanābiyʾ

prophecyparticleH5030

that prophesy · prophet

לִ/פְנֵ֗יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

בּ֚וֹאbwōʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

י֣וֹםywōm

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הַ/גָּד֖וֹלhagādwōl

elderparticleH1419

aloud · exceeding · far · great (man ···

וְ/הַ/נּוֹרָֽאwəhanwōrāʾ

affrightconjH3372

be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 4:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →