Malachi 4:2 — King James Version← Study notes

“But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.”

Malachi 4:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 4:212 words

HebrewMeaning

וְ/זָרְחָ֨הwəzārəḥāh

ariseconjH2224

rise · as soon as it is up

לָ/כֶ֜םlākem

pron

יִרְאֵ֤יyirəʾēy

afraidadjH3373

fear

שְׁמִ/י֙šəmiy

famenounH8034

base · named · renown · report

שֶׁ֣מֶשׁšemeš

sunnounH8121

east side · west · window. See also

צְדָקָ֔הṣədāqāh

justicenounH6666

moderately · right (act · -ly · -ness)

וּ/מַרְפֵּ֖אwmarəpēʾ

cureconjH4832

healing · remedy · sound · wholesome ···

בִּ/כְנָפֶ֑י/הָbikənāpeyhā

borderpronH3671

bird · corner · end · feather ···

וִֽ/יצָאתֶ֥םwiyṣāʾtem

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

וּ/פִשְׁתֶּ֖םwpišətem

grow upconjH6335

be grown fat · spread selves · be scattered

כְּ/עֶגְלֵ֥יkəʿegəlēy

bullockpronH5695

calf

מַרְבֵּֽקmarəbēq

stallnounH4770

fat

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 4:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →