Malachi 3:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 3:610 words

HebrewMeaning

כִּ֛יkiy

thatconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֲנִ֥יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

יְהוָ֖הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

לֹ֣אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

שָׁנִ֑יתִיšāniytiy

I changeverbH8138

strike) again · alter · double · change ···

וְ/אַתֶּ֥םwəʾatem

and youconjH859

thou · ye · you

בְּנֵֽיbənēy

the descendants ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יַעֲקֹ֖בyaʿăqōb

JacobnounH3290

לֹ֥אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כְלִיתֶֽםkəliytem

you have come to an endverbH3615

cease · consume · determine · destroy ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Ruth KimNote1mo ago

Bearing fruit that lasts - Malachi 3

The early church would have heard this very differently than we do today. God is faithful in every circumstance. The promise here is not conditional on our strength but on His character. We bring not...

Adam SmithNote1mo ago

Hope in suffering - Malachi 3

The early church would have heard this very differently than we do today. Their context of persecution gives these words a weight we often miss. Faith isn't the absence of doubt - it's choosing to bel...

Yuki TanakaNote1mo ago

Transformation through the Word - Malachi 3

God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. His timing, His methods, His purposes - all beyond our comprehension, yet perfectly...