Malachi 3:18 — King James Version← Study notes

“Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.”

Malachi 3:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 3:1811 words

HebrewMeaning

וְ/שַׁבְתֶּם֙wəšabətem

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

וּ/רְאִיתֶ֔םwrəʾiytem

advise selfconjH7200

appear · approve · behold · certainly ···

בֵּ֥יןbēyn

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

צַדִּ֖יקṣadiyq

justadjH6662

lawful · righteous

לְ/רָשָׁ֑עlərāšāʿ

guiltypronH7563

condemned · ungodly · wicked · that did wrong

בֵּ֚יןbēyn

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

עֹבֵ֣דʿōbēd

keep in bondageverbH5647

be · be bondmen · bond-service · compel ···

אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

לַ/אֲשֶׁ֖רlaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

עֲבָדֽ/וֹʿăbādwō

keep in bondageverbH5647

be · be bondmen · bond-service · compel ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 3:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →