Malachi 3:13 — King James Version← Study notes

“Your words have been stout against me, saith the Lord. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?”

Malachi 3:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 3:139 words

HebrewMeaning

חָזְק֥וּḥāzəqw

aidverbH2388

amend · calker · catch · cleave ···

עָלַ֛/יʿālay

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

דִּבְרֵי/כֶ֖םdibərēykem

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

אָמַ֣רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֑הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וַ/אֲמַרְתֶּ֕םwaʾămarətem

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

מַהmah

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

נִּדְבַּ֖רְנוּnidəbarənw

answerverbH1696

appoint · bid · command · commune ···

עָלֶֽי/ךָʿāleykā

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 3:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →