Sign in
Malachi 3:11 — King James Version← Study notes

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.


Malachi 3:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 3:1117 words
HebrewMeaning
וְ/גָעַרְתִּ֤יwəgāʿarətiy
corruptconjH1605
rebuke · reprove
לָ/כֶם֙lākem
pron
בָּֽ/אֹכֵ֔לbāʾōkēl
burn uppronH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וְ/לֹֽאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יַשְׁחִ֥תyašəḥit
batterverbH7843
cast off · corrupt(-er · thing) · destroy(-er ···
לָ/כֶ֖םlākem
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פְּרִ֣יpəriy
boughnounH6529
fruit · reward
הָ/אֲדָמָ֑הhāʾădāmāh
countryparticleH127
earth · ground · husband · land
וְ/לֹאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
תְשַׁכֵּ֨לtəšakēl
bereaveverbH7921
barren · cast calf (fruit · young) · be childless ···
לָ/כֶ֤םlākem
pron
הַ/גֶּ֨פֶן֙hagepen
vineparticleH1612
tree
בַּ/שָּׂדֶ֔הbaśādeh
countrypronH7704
field · ground · land · soil ···
אָמַ֖רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֥הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
צְבָאֽוֹתṣəbāʾwōt
appointed timenounH6635
army · battle · company · host ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 3:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →