Malachi 3:10 — King James Version← Study notes

“Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.”

Malachi 3:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 3:1029 words

HebrewMeaning

הָבִ֨יאוּhābiyʾw

bringverbH935

apply · attain · be · befall ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

כָּלkāl

allnounH3605

) · altogether · any · enough ···

הַֽ/מַּעֲשֵׂ֜רhamaʿăśēr

the titheparticleH4643

tithe

אֶלʾel

intopronH413

according to · after · against · among ···

בֵּ֣יתbēyt

the house ofnounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

הָ/אוֹצָ֗רhāʾwōṣār

the storeparticleH214

cellar · garner · store · treasure

וִ/יהִ֥יwiyhiy

so it may beconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

טֶ֨רֶף֙ṭerep

foodnounH2964

meat · prey · spoil

בְּ/בֵיתִ֔/יbəbēytiy

in house mypronH1004

daughter · door · dungeon · family ···

וּ/בְחָנ֤וּ/נִיwbəḥānwniy

and test meconjH974

prove · tempt · try

נָא֙nāʾ

pleaseparticleH4994

go to · now · oh

בָּ/זֹ֔אתbāzōʾt

by thispronH2063

-with) · it · likewise · the one (other ···

אָמַ֖רʾāmar

he saysverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֣הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

צְבָא֑וֹתṣəbāʾwōt

of hostsnounH6635

army · battle · company · host ···

אִםʾim

ifconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

לֹ֧אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

אֶפְתַּ֣חʾepətaḥ

I will openverbH6605

break forth · draw · let go free · grave ···

לָ/כֶ֗םlākem

pron

אֵ֚תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֲרֻבּ֣וֹתʾărubwōt

the windows ofnounH699

window

הַ/שָּׁמַ֔יִםhašāmayim

the heavensparticleH8064

astrologer · heaven

וַ/הֲרִיקֹתִ֥יwahăriyqōtiy

and I will pour outconjH7324

arm · draw · empty · pour forth

לָ/כֶ֛םlākem

pron

בְּרָכָ֖הbərākāh

blessingnounH1293

liberal · pool · present

עַדʿad

untilpronH5704

and · as · at · before ···

בְּלִיbəliy

notparticleH1097

ig · for lack of · where no...is · so that no ···

דָֽיdāy

sufficiencynounH1767

according to · after · among · as ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Amara OseiNote1mo ago

Bring the Whole Tithe Into the Storehouse

God tells the people to bring their tithe into the storehouse, and then He makes an unusual offer: test me. See if I don't open the heavens and pour out blessing. It's God inviting people to put Him t...

Yuki TanakaNote1mo ago

The promise of restoration - Malachi 3

What a reminder that God's ways are not our ways. God is faithful in every circumstance. What a reminder that God's ways are not our ways. Reading the Psalms alongside this gives a fuller picture of w...

Omar HassanNote1mo ago

Open the Floodgates

God says bring the whole tithe and test me on this. Open the floodgates of heaven and see if I won't pour out more blessing than you have room for. This is God inviting proof, inviting us to test His ...