Malachi 1:5 — King James Version← Study notes

“And your eyes shall see, and ye shall say, The Lord will be magnified from the border of Israel.”

Malachi 1:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Malachi 1:59 words

HebrewMeaning

וְ/עֵינֵי/כֶ֖םwəʿēynēykem

eyeconjH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

תִּרְאֶ֑ינָהtirəʾeynāh

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

וְ/אַתֶּ֤םwəʾatem

theeconjH859

thou · ye · you

תֹּֽאמְרוּ֙tōʾmərw

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יִגְדַּ֣לyigədal

advanceverbH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

מֵ/עַ֖לmēʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

לִ/גְב֥וּלligəbwl

borderpronH1366

bound · coast · great · landmark ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Malachi 1:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →