Sign in
Luke 9:57 — King James Version← Study notes

And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.


Luke 9:57Greek Interlinear

Greek · Luke 9:5715 words
ΚαὶKaiand / also
πορευομένωνporeuomenōndepart, go (away, forth
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
εἶπένeipensay
τιςtisa (kind of), any (man, thing
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
ἈκολουθήσωAkolouthēsōfollow, reach
σοιsoiyou
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
ἐὰνeanbefore, but, except
ἀπέρχῃaperchēcome, depart, go (aside
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
πορευομένωνporeuomenōndepart, go (away, forth
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
εἶπένeipensay
τιςtisa (kind of), any (man, thing
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
ἈκολουθήσωAkolouthēsōfollow, reach
σοιsoiyou
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
ἐὰνeanbefore, but, except
ἀπέρχῃaperchēcome, depart, go (aside

Explore community notes on Luke 9:57

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →