Sign in
Luke 9:54 — King James Version← Study notes

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?


Luke 9:54Greek Interlinear

Greek · Luke 9:5419 words
ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
δὲdeand / but
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
ἸάκωβοςIakōbosJames
καὶkaiand / also
ἸωάννηςIōannēsJohn
εἶπανeipansay
ΚύριεKyrieLord
θέλειςtheleisdesire, be disposed (forward), intend
εἴπωμενeipōmensay
πῦρpyrfiery, fire
καταβῆναιkatabēnaicome (get, go, step) down
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
ἀναλῶσαιanalōsaiconsume
αὐτούςautoushe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
δὲdeand / but
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
ἸάκωβοςIakōbosJames
καὶkaiand / also
ἸωάννηςIōannēsJohn
εἶπανeipansay
ΚύριεKyrieLord
θέλειςtheleisdesire, be disposed (forward), intend
εἴπωμενeipōmensay
πῦρpyrfiery, fire
καταβῆναιkatabēnaicome (get, go, step) down
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
ἀναλῶσαιanalōsaiconsume
αὐτούςautoushe / she / it / same

Explore community notes on Luke 9:54

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →