Sign in
Luke 9:51 — King James Version← Study notes

And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,


Luke 9:51Greek Interlinear

Greek · Luke 9:5119 words
ἘγένετοEgenetoarise, be assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
συμπληροῦσθαιsymplērousthai(fully) come, fill up
τὰςtasthe
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
ἀναλήμψεωςanalēmpseōs
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
τὸtothe
πρόσωπονprosōpon(outward) appearance, countenance, face
ἐστήρισενestērisenfix, (e-)stablish, stedfastly set
τοῦtouthe
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
εἰςeisinto / to
ἸερουσαλήμIerousalēmJerusalem
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἘγένετοEgenetoarise, be assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
συμπληροῦσθαιsymplērousthai(fully) come, fill up
τὰςtasthe
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
ἀναλήμψεωςanalēmpseōs
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
τὸtothe
πρόσωπονprosōpon(outward) appearance, countenance, face
ἐστήρισενestērisenfix, (e-)stablish, stedfastly set
τοῦtouthe
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
εἰςeisinto / to
ἸερουσαλήμIerousalēmJerusalem

Explore community notes on Luke 9:51

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →