Luke 9:5 — King James Version← Study notes
“And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.”
Luke 9:5 — Greek Interlinear
Greek · Luke 9:522 words
καὶkaiand / also
ὅσοιhosoiall
(that), as (long, many
ἂνanif / would
μὴmēnot
δέχωνταιdechōntaiaccept, receive, take
ὑμᾶςhymasyou
ἐξερχόμενοιexerchomenoicome
(forth, out), depart (out of)
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
πόλεωςpoleōscity
ἐκείνηςekeinēsthat one
τὸνtonthe
κονιορτὸνkoniortondust
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
ποδῶνpodōnfoot(-stool)
ὑμῶνhymōnyou
ἀποτινάσσετεapotinasseteshake off
εἰςeisinto / to
μαρτύριονmartyrionto be testified, testimony, witness
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτούςautoushe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 9:5
Study summaries, cross-references, and discussion