Sign in
Luke 9:43 — King James Version← Study notes

And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,


Luke 9:43Greek Interlinear

Greek · Luke 9:4320 words
ἐξεπλήσσοντοexeplēssonto
δὲdeand / but
πάντεςpantesall / every
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῇthe
μεγαλειότητιmegaleiotētimagnificence, majesty, mighty power
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ΠάντωνPantōnall / every
δὲdeand / but
θαυμαζόντωνthaumazontōnadmire, have in admiration, marvel
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσινpasinall / every
οἷςhoiswho / which
ἐποίειepoieiabide, + agree, appoint
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐξεπλήσσοντοexeplēssonto
δὲdeand / but
πάντεςpantesall / every
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῇthe
μεγαλειότητιmegaleiotētimagnificence, majesty, mighty power
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ΠάντωνPantōnall / every
δὲdeand / but
θαυμαζόντωνthaumazontōnadmire, have in admiration, marvel
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσινpasinall / every
οἷςhoiswho / which
ἐποίειepoieiabide, + agree, appoint
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 9:43

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →