Luke 9:32 — King James Version← Study notes
“But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.”
Luke 9:32 — Greek Interlinear
Greek · Luke 9:3223 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ΠέτροςPetrosPeter, rock
καὶkaiand / also
οἱhoithe
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἦσανēsanam, have been, is I
βεβαρημένοιbebarēmenoiburden, charge, heavy
ὕπνῳhypnōsleep
διαγρηγορήσαντεςdiagrēgorēsantesbe awake
δὲdeand / but
εἶδονeidonbehold, perceive, see
τὴνtēnthe
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
δύοdyoboth, twain, two
ἄνδραςandrasfellow, husband, man
τοὺςtousthe
συνεστῶταςsynestōtas
αὐτῷautōhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 9:32
Study summaries, cross-references, and discussion