Luke 9:3 — King James Version← Study notes
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”
Luke 9:3 — Greek Interlinear
Greek · Luke 9:322 words
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΜηδὲνMēdenany (man, thing), no (man)
αἴρετεairetetake up
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ὁδόνhodonjourney, (high-)way
μήτεmēteneither / lest
ῥάβδονrhabdonrod, sceptre, staff
μήτεmēteneither / lest
πήρανpēranscrip
μήτεmēteneither / lest
ἄρτονarton(shew-)bread, loaf
μήτεmēteneither / lest
ἀργύριονargyrionmoney, (piece
of) silver (piece)
μήτεmēteneither / lest
ἀνὰanaeach / through
δύοdyoboth, twain, two
χιτῶναςchitōnasclothes, coat, garment
ἔχεινecheinhave
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 9:3
Study summaries, cross-references, and discussion