Sign in
Luke 9:3 — King James Version← Study notes

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.


Luke 9:3Greek Interlinear

Greek · Luke 9:322 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
εἶπενeipen
sayverbG3004
πρὸςpros
toprepositionG4314
αὐτούςautous
thempronounG846
ΜηδὲνMēden
NothingadjectiveG3367
αἴρετεairete
do takeverbG142
εἰςeis
forprepositionG1519
τὴνtēn
thearticleG3588
ὁδόνhodon
journeynounG3598
μήτεmēte
neitherwordG3383
ῥάβδονrhabdon
rod, sceptre, staffnounG4464
μήτεmēte
norwordG3383
πήρανpēran
bagnounG4082
μήτεmēte
norwordG3383
ἄρτονarton
breadnounG740
μήτεmēte
norwordG3383
ἀργύριονargyrion
moneynounG694
μήτεmēte
norwordG3383
ἀνὰana
apieceadverbG303
δύοdyo
twoadjectiveG1417
χιτῶναςchitōnas
tunicsnounG5509
ἔχεινechein
to haveverbG2192
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 9:3

It was fitting that those who were appointed the ministers of holy teaching should be able to work miracles, and by these very acts themselves be believed to be the ministers of God. Hence it is said, Then called he his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils. Herein He brings down the haughty pride of the devil, who once said, There is none who shall open his mouth against me.

Cyril of Alexandria · 5th century

And that through them the whole race of mankind may be sought out, He not only gives them power to drive away evil spirits, but to cure all kind of diseases at His command; as it follows, And to cure diseases.

Eusebius of Caesarea · 4th century

But after that they had been sufficiently strengthened by His guidance, and had received competent proofs of His power, He sends them out, as it follows, And he sent them to teach the kingdom of God. And here we must remark, that they are not commissioned to speak of sensible things as Moses and the Prophets; for they promised a land and earthly goods, but these a kingdom, and whatsoever is contained in it.

Chrysostom · 4th century
Read all 19 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!