Luke 9:23 — King James Version← Study notes
“And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.”
Luke 9:23 — Greek Interlinear
Greek · Luke 9:2322 words
ἜλεγενElegensay
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
πάνταςpantasall / every
ΕἴEiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind
μουmouI
ἔρχεσθαιerchesthaicome / go
ἀρνησάσθωarnēsasthōdeny, refuse
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
καὶkaiand / also
ἀράτωaratōtake up
τὸνtonthe
σταυρὸνstauroncross
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καθ’kath’about, according as (to), after
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
ἀκολουθείτωakoloutheitōfollow, reach
μοιmoiI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 9:23
Study summaries, cross-references, and discussion