Sign in
Luke 8:56 — King James Version← Study notes

And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.


Luke 8:56Greek Interlinear

Greek · Luke 8:5613 words
καὶkaiand / also
ἐξέστησανexestēsanamaze, be (make) astonished, be beside sel…
οἱhoithe
γονεῖςgoneisparent
αὐτῆςautēshe / she / it / same
hothe
δὲdeand / but
παρήγγειλενparēngeilen(give in) charge, (give) command(-ment), d…
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
μηδενὶmēdeniany (man, thing), no (man)
εἰπεῖνeipeinsay
τὸtothe
γεγονόςgegonosarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐξέστησανexestēsanamaze, be (make) astonished, be beside sel…
οἱhoithe
γονεῖςgoneisparent
αὐτῆςautēshe / she / it / same
hothe
δὲdeand / but
παρήγγειλενparēngeilen(give in) charge, (give) command(-ment), d…
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
μηδενὶmēdeniany (man, thing), no (man)
εἰπεῖνeipeinsay
τὸtothe
γεγονόςgegonosarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Luke 8:56

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →