Luke 8:41 — King James Version← Study notes
“And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet, and besought him that he would come into his house:”
Luke 8:41 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:4127 words
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἦλθενēlthencome / go
ἀνὴρanērfellow, husband, man
ᾧhōwho / which
ὄνομαonomacalled, (+
sur-)name(-d)
ἸάϊροςIairos
καὶkaiand / also
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἄρχωνarchōnchief (ruler), magistrate, prince
τῆςtēsthe
συναγωγῆςsynagōgēsassembly, congregation, synagogue
ὑπῆρχενhypērchenafter, behave, live
καὶkaiand / also
πεσὼνpesōnfail, fall (down), light on
παρὰparaabove, against, among
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus
παρεκάλειparekaleibeseech, call for, (be of good) comfort
αὐτὸνautonhe / she / it / same
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκονoikonhouse / home
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:41
Study summaries, cross-references, and discussion