Luke 8:39 — King James Version← Study notes
“Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.”
Luke 8:39 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:3924 words
ὙπόστρεφεHypostrephecome again, return (again, back again)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκόνoikonhouse / home
σουsouyou
καὶkaiand / also
διηγοῦdiēgoudeclare, shew, tell
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
σοιsoiyou
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
ὁhothe
θεόςtheosGod
καὶkaiand / also
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go
(aside
καθ’kath’about, according as (to), after
ὅληνholēnall, altogether, every whit
τὴνtēnthe
πόλινpolincity
κηρύσσωνkēryssōnpreacher(-er), proclaim, publish
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:39
Study summaries, cross-references, and discussion