Luke 8:35 — King James Version← Study notes
“Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind: and they were afraid.”
Luke 8:35 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:3530 words
ἐξῆλθονexēlthoncome
(forth, out), depart (out of)
δὲdeand / but
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
τὸtothe
γεγονὸςgegonosarise, be
assembled, be(-come
καὶkaiand / also
ἦλθονēlthoncome / go
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
καὶkaiand / also
εὗρονheuronfind, get, obtain
καθήμενονkathēmenondwell, sit (by, down)
τὸνtonthe
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ἀφ’aph’from
οὗhouwho / which
τὰtathe
δαιμόνιαdaimoniadevil, god
ἐξῆλθενexēlthencome
(forth, out), depart (out of)
ἱματισμένονhimatismenonclothe
καὶkaiand / also
σωφρονοῦνταsōphronountabe in right mind, be sober (minded), soberly
παρὰparaabove, against, among
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus
καὶkaiand / also
ἐφοβήθησανephobēthēsan
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:35
Study summaries, cross-references, and discussion