Luke 8:23 — King James Version← Study notes
“But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.”
Luke 8:23 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:2315 words
πλεόντωνpleontōnsail
δὲdeand / but
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἀφύπνωσενaphypnōsenfall asleep
καὶkaiand / also
κατέβηkatebēcome (get, go, step) down
λαῖλαψlailapsstorm, tempest
ἀνέμουanemouwind
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
λίμνηνlimnēnlake
καὶkaiand / also
συνεπληροῦντοsyneplērounto(fully)
come, fill up
καὶkaiand / also
ἐκινδύνευονekindyneuonbe in danger, be (stand) in jeopardy
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:23
Study summaries, cross-references, and discussion