Luke 8:22 — King James Version← Study notes
“Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.”
Luke 8:22 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:2227 words
ἘγένετοEgenetoarise, be
assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
μιᾷmiainto / to
τῶνtōnthe
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐνέβηenebēcome (get) into, enter (into), go (up) into
εἰςeisinto / to
πλοῖονploionship(-ing)
καὶkaiand / also
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΔιέλθωμενDielthōmencome, depart, go (about
εἰςeisinto / to
τὸtothe
πέρανperanbeyond, farther (other) side, over
τῆςtēsthe
λίμνηςlimnēslake
καὶkaiand / also
ἀνήχθησανanēchthēsanbring (again, forth, up again)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:22
Study summaries, cross-references, and discussion