Sign in
Luke 8:21 — King James Version← Study notes

And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.


Luke 8:21Greek Interlinear

Greek · Luke 8:2121 words
hothe
δὲdeand / but
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΜήτηρMētērmother
μουmouI
καὶkaiand / also
ἀδελφοίadelphoibrother
μουmouI
οὗτοίhoutoihe (it was that), hereof, it
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἀκούοντεςakouonteshear
καὶkaiand / also
ποιοῦντεςpoiountesabide, + agree, appoint
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΜήτηρMētērmother
μουmouI
καὶkaiand / also
ἀδελφοίadelphoibrother
μουmouI
οὗτοίhoutoihe (it was that), hereof, it
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἀκούοντεςakouonteshear
καὶkaiand / also
ποιοῦντεςpoiountesabide, + agree, appoint

Explore community notes on Luke 8:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →