Sign in
Luke 8:19 — King James Version← Study notes

Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.


Luke 8:19Greek Interlinear

Greek · Luke 8:1918 words
GreekMeaning
ΠαρεγένετοParegeneto
come, go, be presentverbG3854
δὲde
thenwordG1161
πρὸςpros
toprepositionG4314
αὐτὸνauton
HimpronounG846
thearticleG3588
μήτηρmētēr
mothernounG3384
καὶkai
andwordG2532
οἱhoi
thearticleG3588
ἀδελφοὶadelphoi
brothersnounG80
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
καὶkai
andwordG2532
οὐκouk
notadverbG3756
ἠδύναντοēdynanto
they were ableverbG1410
συντυχεῖνsyntychein
to getverbG4940
αὐτῷautō
to HimpronounG846
διὰdia
because ofprepositionG1223
τὸνton
thearticleG3588
ὄχλονochlon
crowdnounG3793
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 8:19

Our Lord had left His kinsfolk according to the flesh, and was occupied in His Father’s teaching. But when they began to feel His absence, they came to Him, as it is said, Then came to him his mother and his brethren. When you hear of our Lord’s brethren you must include also the notions of piety and grace. For no one in regard of His divine nature is the brother of the Savior, (for He is the Only-begotten,) but He has, by the grace of piety, made us partakers in His flesh…

TITUS BOST ·

But those who are said to be our Lord’s brethren according to the flesh, you must not imagine to be the children of the blessed Mary, the mother of God, as Helvidius thinks, nor the children of Joseph by another wife, as some say, but rather believe to be their kinsfolk.

Bede · 8th century

Think what it was, when the whole people stood by, and were hanging upon His mouth, (for His teaching had already begun,) to withdraw Him away from them. Our Lord accordingly answers as it were rebuking them, as it follows, And he answered and said to them, My mother and my brethren are they which hear the word of God, and do it, &c.

Chrysostom · 4th century
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!