Luke 8:19 — King James Version← Study notes
“Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.”
Luke 8:19 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:1918 words
ΠαρεγένετοParegenetocome, go, be present
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἡhēthe
μήτηρmētērmother
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἀδελφοὶadelphoibrother
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἠδύναντοēdynantobe able
συντυχεῖνsyntycheincome
at
αὐτῷautōhe / she / it / same
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:19
Study summaries, cross-references, and discussion