Luke 8:10 — King James Version← Study notes
“And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.”
Luke 8:10 — Greek Interlinear
Greek · Luke 8:1025 words
ὁhothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ὙμῖνHyminyou
δέδοταιdedotaigive
γνῶναιgnōnaiallow, be aware (of), feel
τὰtathe
μυστήριαmystēriamystery
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τοῖςtoisthe
δὲdeand / but
λοιποῖςloipois
ἐνenabout, after, against
παραβολαῖςparabolaiscomparison, figure, parable
ἵναhinaso that / in order that
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
μὴmēnot
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
καὶkaiand / also
ἀκούοντεςakouonteshear
μὴmēnot
συνιῶσινsyniōsinconsider, understand, be
wise
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 8:10
Study summaries, cross-references, and discussion