Sign in
Luke 7:45 — King James Version← Study notes

Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.


Luke 7:45Greek Interlinear

Greek · Luke 7:4515 words
φίλημάphilēmakiss
μοιmoiI
οὐκouknot
ἔδωκαςedōkasgive
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
ἀφ’aph’from
ἧςhēswho / which
εἰσῆλθονeisēlthoncome (in, into), enter in(-to)
οὐounot
διέλιπενdielipencease
καταφιλοῦσάkataphilousakiss
μουmouI
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

φίλημάphilēmakiss
μοιmoiI
οὐκouknot
ἔδωκαςedōkasgive
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
ἀφ’aph’from
ἧςhēswho / which
εἰσῆλθονeisēlthoncome (in, into), enter in(-to)
οὐounot
διέλιπενdielipencease
καταφιλοῦσάkataphilousakiss
μουmouI
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)

Explore community notes on Luke 7:45

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →