Sign in
Luke 7:25 — King James Version← Study notes

But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts.


Luke 7:25Greek Interlinear

Greek · Luke 7:2521 words
GreekMeaning
ἀλλὰalla
ButwordG235
τίti
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ἐξήλθατεexēlthate
come (forth, out), depart (out of)verbG1831
ἰδεῖνidein
behold, perceive, seeverbG3708
ἄνθρωπονanthrōpon
A mannounG444
ἐνen
inprepositionG1722
μαλακοῖςmalakois
fineadjectiveG3120
ἱματίοιςhimatiois
clothingnounG2440
ἠμφιεσμένονēmphiesmenon
arrayed?verbG294
ἰδοὺidou
BeholdparticleG2400
οἱhoi
thosearticleG3588
ἐνen
inprepositionG1722
ἱματισμῷhimatismō
clothingnounG2441
ἐνδόξῳendoxō
splendidadjectiveG1741
καὶkai
andwordG2532
τρυφῇtryphē
in luxurynounG5172
ὑπάρχοντεςhyparchontes
livingverbG5225
ἐνen
inprepositionG1722
τοῖςtois
thearticleG3588
βασιλείοιςbasileiois
palacesadjectiveG933
εἰσίνeisin
areverbG1510
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 7:25

The Lord, knowing the secrets of men, foresaw that some would say, If until now John is ignorant of Jesus, how did he show Him to us, saying, Behold the Lamb of God, which takes away the sins of the world? To quench therefore this feeling which had taken possession of them, He prevented the injury which might arise from the offense, as it follows, And when the messengers of John were departed, he began to speak to the people concerning John, what went you out for to see? A…

Cyril of Alexandria · 5th century

But you went not out into the desert, (where there is no pleasantness,) leaving your cities, except as caring for this man.

TITUS BOST ·

Now these things were spoken by our Lord after the departure of John’s disciples, for He would not utter the praises of the Baptist while they were present, lest His words should be counted as those of a flatterer.

GREEK EX ·
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!