Luke 7:22 — King James Version← Study notes
“Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.”
Luke 7:22 — Greek Interlinear
Greek · Luke 7:2223 words
καὶkaiand / also
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΠορευθέντεςPoreuthentesdepart, go (away, forth
ἀπαγγείλατεapangeilatebring word (again), declare, report
ἸωάννῃIōannēJohn
ἃhawho / which
εἴδετεeidetebehold, perceive, see
καὶkaiand / also
ἠκούσατεēkousatehear
τυφλοὶtyphloiblind
ἀναβλέπουσινanablepousinlook
(up), see, receive sight
χωλοὶchōloicripple, halt, lame
περιπατοῦσινperipatousingo, be occupied with, walk (about)
λεπροὶleproileper
καθαρίζονταιkatharizontai(make) clean(-se), purge, purify
κωφοὶkōphoideaf, dumb, speechless
ἀκούουσινakouousinhear
νεκροὶnekroidead
ἐγείρονταιegeirontaiawake, lift (up), raise (again
πτωχοὶptōchoibeggar(-ly), poor
εὐαγγελίζονταιeuangelizontaideclare, bring (declare, show) glad (good)…
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 7:22
Study summaries, cross-references, and discussion