Luke 6:29 — King James Version← Study notes
“And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.”
Luke 6:29 — Greek Interlinear
Greek · Luke 6:2922 words
τῷtōthe
τύπτοντίtyptontibeat, smite, strike
σεseyou
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὴνtēnthe
σιαγόναsiagonacheek
πάρεχεparechebring, do, give
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
ἄλληνallēnother
καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
αἴροντόςairontostake up
σουsouyou
τὸtothe
ἱμάτιονhimationapparel, cloke, clothes
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
χιτῶναchitōnaclothes, coat, garment
μὴmēnot
κωλύσῃςkōlysēsforbid, hinder, keep from
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 6:29
Study summaries, cross-references, and discussion