Sign in
Luke 6:20 — King James Version← Study notes

And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.


Luke 6:20Greek Interlinear

Greek · Luke 6:2021 words
ΚαὶKaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐπάραςeparasexalt self, poise (lift, take) up
τοὺςtousthe
ὀφθαλμοὺςophthalmouseye, sight
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔλεγενelegensay
ΜακάριοιMakarioiblessed, happy(X -ier)
οἱhoithe
πτωχοίptōchoibeggar(-ly), poor
ὅτιhotithat / because
ὑμετέραhymeterayour (own)
ἐστὶνestinam, have been, is I
the
βασιλείαbasileiakingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐπάραςeparasexalt self, poise (lift, take) up
τοὺςtousthe
ὀφθαλμοὺςophthalmouseye, sight
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔλεγενelegensay
ΜακάριοιMakarioiblessed, happy(X -ier)
οἱhoithe
πτωχοίptōchoibeggar(-ly), poor
ὅτιhotithat / because
ὑμετέραhymeterayour (own)
ἐστὶνestinam, have been, is I
the
βασιλείαbasileiakingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on Luke 6:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →