Luke 5:33 — King James Version← Study notes
“And they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but thine eat and drink?”
Luke 5:33 — Greek Interlinear
Greek · Luke 5:3324 words
ΟἱHoithe
δὲdeand / but
εἶπανeipansay
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
ΟἱHoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
ἸωάννουIōannouJohn
νηστεύουσινnēsteuousinfast
πυκνὰpykna
καὶkaiand / also
δεήσειςdeēseisprayer, request, supplication
ποιοῦνταιpoiountaiabide, + agree, appoint
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
καὶkaiand / also
οἱhoithe
τῶνtōnthe
ΦαρισαίωνPharisaiōnPharisee
οἱhoithe
δὲdeand / but
σοὶsoithine (own), thy (friend)
ἐσθίουσινesthiousindevour, eat, live
καὶkaiand / also
πίνουσινpinousindrink
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 5:33
Study summaries, cross-references, and discussion