Luke 5:26 — King James Version← Study notes
“And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.”
Luke 5:26 — Greek Interlinear
Greek · Luke 5:2616 words
καὶkaiand / also
ἔκστασιςekstasis+ be amazed, amazement, astonishment
ἔλαβενelabenaccept, + be amazed, assay
ἅπανταςhapantasall (things), every (one), whole
καὶkaiand / also
ἐδόξαζονedoxazon(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
καὶkaiand / also
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
φόβουphoboube
afraid, + exceedingly, fear
λέγοντεςlegontessay
ὅτιhotithat / because
ΕἴδομενEidomenbehold, perceive, see
παράδοξαparadoxastrange
σήμερονsēmeronthis
(to-)day
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 5:26
Study summaries, cross-references, and discussion