Sign in
Luke 5:12 — King James Version← Study notes

And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.


Luke 5:12Greek Interlinear

Greek · Luke 5:1231 words
GreekMeaning
ΚαὶKai
AndwordG2532
ἐγένετοegeneto
it came to passverbG1096
ἐνen
inprepositionG1722
τῷ
thearticleG3588
εἶναιeinai
am, have been, is IverbG1510
αὐτὸνauton
HimpronounG846
ἐνen
inprepositionG1722
μιᾷmia
into / toadjectiveG1519
τῶνtōn
of thearticleG3588
πόλεωνpoleōn
citiesnounG4172
καὶkai
thatwordG2532
ἰδοὺidou
beholdparticleG2400
ἀνὴρanēr
a mannounG435
πλήρηςplērēs
fulladjectiveG4134
λέπραςlepras
of leprosynounG3014
καὶkai
and / alsowordG2532
ἰδὼνidōn
behold, perceive, seeverbG3708
τὸνton
thearticleG3588
ἸησοῦνIēsoun
JesusnounG2424
πεσὼνpesōn
having fallenverbG4098
ἐπὶepi
uponprepositionG1909
πρόσωπονprosōpon
his facenounG4383
ἐδεήθηedeēthē
bind, be in bonds, knitverbG1210
αὐτοῦautou
HimpronounG846
λέγωνlegōn
sayingverbG3004
ΚύριεKyrie
LordnounG2962
ἐὰνean
ifwordG1437
θέλῃςthelēs
You shall be willingverbG2309
δύνασαίdynasai
You are ableverbG1410
μεme
IpronounG1473
καθαρίσαιkatharisai
to cleanseverbG2511
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 5:12

The fourth miracle after Jesus came to Capernaum was the healing of a leprous man. But since He illumined the fourth day with the sun, and made it more glorious than the rest, we ought to think this work more glorious than those that went before; of which it is said, And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy. Rightly no definite place is mentioned where the leprous man was healed, to signify that not one people of any particular city,…

Ambrose · 4th century

Now the leper worshipped the Lord God in His bodily form, and thought not the Word of God to be a creature because of His flesh, nor because He was the Word did he think lightly of the flesh which He put on; nay rather in a created temple he adored the Creator of all things, falling down on his face, as it follows, And when he saw Jesus he fell on his face, and besought him.

ATHAN ·

For he knew that leprosy yields not to the skill of physicians, but he saw the devils cast out by the Divine authority, and multitudes cured of divers diseases, all which he conceived was the work of the Divine arm.

Cyril of Alexandria · 5th century
Read all 25 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!