Sign in
Luke 5:1 — King James Version← Study notes

And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,


Luke 5:1Greek Interlinear

Greek · Luke 5:122 words
ἘγένετοEgenetoarise, be assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
ἐπικεῖσθαιepikeisthaiimpose, be instant, (be) laid (there-
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἀκούεινakoueinhear
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἦνēnam, have been, is I
ἑστὼςhestōsabide, appoint, bring
παρὰparaabove, against, among
τὴνtēnthe
λίμνηνlimnēnlake
ΓεννησαρέτGennēsaretGennesaret
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἘγένετοEgenetoarise, be assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
ἐπικεῖσθαιepikeisthaiimpose, be instant, (be) laid (there-
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἀκούεινakoueinhear
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἦνēnam, have been, is I
ἑστὼςhestōsabide, appoint, bring
παρὰparaabove, against, among
τὴνtēnthe
λίμνηνlimnēnlake
ΓεννησαρέτGennēsaretGennesaret

Explore community notes on Luke 5:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →