Luke 4:34 — King James Version← Study notes
“Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.”
Luke 4:34 — Greek Interlinear
Greek · Luke 4:3418 words
ἜαEalet alone
τίtia (kind
of), any (man, thing
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
σοίsoiyou
ἸησοῦIēsouJesus
ΝαζαρηνέNazarēneof Nazareth
ἦλθεςēlthescome / go
ἀπολέσαιapolesaidestroy / perish
ἡμᾶςhēmasI
οἶδάoida
σεseyou
τίςtisa (kind
of), any (man, thing
εἶeiam, have been, is I
ὁhothe
ἅγιοςhagiosholy
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 4:34
Study summaries, cross-references, and discussion