Sign in
Luke 4:21 — King James Version← Study notes

And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.


Luke 4:21Greek Interlinear

Greek · Luke 4:2115 words
ἤρξατοērxatoreign (rule) over
δὲdeand / but
λέγεινlegeinsay
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
πεπλήρωταιpeplērōtaiaccomplish, (be) complete, end
the
γραφὴgraphēscripture
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
ὠσὶνōsinear
ὑμῶνhymōnyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἤρξατοērxatoreign (rule) over
δὲdeand / but
λέγεινlegeinsay
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
πεπλήρωταιpeplērōtaiaccomplish, (be) complete, end
the
γραφὴgraphēscripture
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
ὠσὶνōsinear
ὑμῶνhymōnyou

Explore community notes on Luke 4:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →