Luke 3:5 — King James Version← Study notes

“Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;”

Luke 3:5 — Greek Interlinear

Greek · Luke 3:521 words

GreekMeaning

πᾶσαpasa

EveryadjectiveG3956

φάραγξpharanx

valleynounG5327

πληρωθήσεταιplērōthēsetai

will be filledverbG4137

καὶkai

andwordG2532

πᾶνpan

everyadjectiveG3956

ὄροςoros

mountainnounG3735

καὶkai

andwordG2532

βουνὸςbounos

hillnounG1015

ταπεινωθήσεταιtapeinōthēsetai

will be made lowverbG5013

καὶkai

andwordG2532

ἔσταιestai

will becomeverbG1510

τὰta

thearticleG3588

σκολιὰskolia

crookedadjectiveG4646

εἰςeis

intoprepositionG1519

εὐθείανeutheian

anon, by and by, forthwithadjectiveG2117

καὶkai

andwordG2532

αἱhai

thearticleG3588

τραχεῖαιtracheiai

roughadjectiveG5138

εἰςeis

intoprepositionG1519

ὁδοὺςhodous

waysnounG3598

λείαςleias

smoothadjectiveG3006

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!