Luke 3:17 — King James Version← Study notes

“Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.”

Luke 3:17 — Greek Interlinear

Greek · Luke 3:1725 words

GreekMeaning

οὗhou

of whomrelative pronounG3739

τὸto

thearticleG3588

πτύονptyon

winnowing fork isnounG4425

ἐνen

inprepositionG1722

τῇtē

thearticleG3588

χειρὶcheiri

handnounG5495

αὐτοῦautou

of HimpronounG846

διακαθᾶραιdiakatharai

theverbG3588

τὴνtēn

thearticleG3588

ἅλωναhalōna

threshing floornounG257

αὐτοῦautou

of HimpronounG846

καὶkai

andwordG2532

συναγαγεῖνsynagagein

+ accompany, assemble (selves, together)verbG4863

τὸνton

thearticleG3588

σῖτονsiton

wheatnounG4621

εἰςeis

intoprepositionG1519

τὴνtēn

thearticleG3588

ἀποθήκηνapothēkēn

barnnounG596

αὐτοῦautou

of HimpronounG846

τὸto

thearticleG3588

δὲde

ButwordG1161

ἄχυρονachyron

the chaffnounG892

κατακαύσειkatakausei

He will burn upverbG2618

πυρὶpyri

with firenounG4442

ἀσβέστῳasbestō

unquenchableadjectiveG762

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!