Luke 24:49 — King James Version← Study notes
“And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.”
Luke 24:49 — Greek Interlinear
Greek · Luke 24:4923 words
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἐγὼegōI
ἐξαποστέλλωexapostellōsend (away, forth, out)
τὴνtēnthe
ἐπαγγελίανepangelianmessage, promise
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
μουmouI
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὑμᾶςhymasyou
ὑμεῖςhymeisyou
δὲdeand / but
καθίσατεkathisatecontinue, set, sit (down)
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
πόλειpoleicity
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far
(as)
οὗhouwho / which
ἐνδύσησθεendysēsthearray, clothe (with), endue
ἐξexfrom / out of
ὕψουςhypsousbe exalted, height, (on) high
δύναμινdynaminability, abundance, meaning
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 24:49
Study summaries, cross-references, and discussion