Sign in
Luke 23:53 — King James Version← Study notes

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.


Luke 23:53Greek Interlinear

Greek · Luke 23:5317 words
καὶkaiand / also
καθελὼνkathelōncast (pull, put, take) down
ἐνετύλιξενenetylixenwrap in (together)
αὐτὸautohe / she / it / same
σινδόνιsindoni(fine) linen (cloth)
καὶkaiand / also
ἔθηκενethēken+ advise, appoint, bow
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
μνήματιmnēmatigrave, sepulchre, tomb
λαξευτῷlaxeutōhewn in stone
οὗhounot
οὐκouknot
ἦνēnam, have been, is I
οὐδεὶςoudeisno one
οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet
κείμενοςkeimenosbe (appointed, laid up, made
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
καθελὼνkathelōncast (pull, put, take) down
ἐνετύλιξενenetylixenwrap in (together)
αὐτὸautohe / she / it / same
σινδόνιsindoni(fine) linen (cloth)
καὶkaiand / also
ἔθηκενethēken+ advise, appoint, bow
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
μνήματιmnēmatigrave, sepulchre, tomb
λαξευτῷlaxeutōhewn in stone
οὗhounot
οὐκouknot
ἦνēnam, have been, is I
οὐδεὶςoudeisno one
οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet
κείμενοςkeimenosbe (appointed, laid up, made

Explore community notes on Luke 23:53

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →