Luke 23:46 — King James Version← Study notes
“And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.”
Luke 23:46 — Greek Interlinear
Greek · Luke 23:4619 words
καὶkaiand / also
φωνήσαςphōnēsascall
(for), crow, cry
φωνῇphōnēnoise, sound, voice
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
εἶπενeipensay
ΠάτερPaterfather, parent
εἰςeisinto / to
χεῖράςcheirashand
σουsouyou
παρατίθεμαιparatithemaiallege, commend, commit (the keeping of)
τὸtothe
πνεῦμάpneumaSpirit / spirit
μουmouI
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
εἰπὼνeipōnsay
ἐξέπνευσενexepneusengive up the ghost
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 23:46
Study summaries, cross-references, and discussion