Luke 23:39 — King James Version← Study notes

“And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.”

Luke 23:39 — Greek Interlinear

Greek · Luke 23:3917 words

GreekMeaning

ΕἷςHeis

into / toadjectiveG1519

δὲde

nowwordG1161

τῶνtōn

of thosearticleG3588

κρεμασθέντωνkremasthentōn

having been hangedverbG2910

κακούργωνkakourgōn

criminalsadjectiveG2557

ἐβλασφήμειeblasphēmei

he was denigratingverbG987

αὐτόνauton

HimpronounG846

λέγωνlegōn

sayingverbG3004

ΟὐχὶOuchi

nay, notparticleG3780

σὺsy

you yourselfpronounG4771

εἶei

areverbG1510

ὁho

thearticleG3588

χριστόςchristos

Christ?nounG5547

σῶσονsōson

do saveverbG4982

σεαυτὸνseauton

thee, thine own self, (thou) thy(-self)pronounG4572

καὶkai

andwordG2532

ἡμᾶςhēmas

IpronounG1473

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse