Sign in
Luke 23:34 — King James Version← Study notes

“Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.”

Luke 23:34 — Greek Interlinear

Greek · Luke 23:3419 words
GreekMeaning
ὁho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ἔλεγενelegen
was sayingverbG3004
ΠάτερPater
FathernounG3962
ἄφεςaphes
do forgiveverbG863
αὐτοῖςautois
thempronounG846
οὐou
notadverbG3756
γὰρgar
forwordG1063
οἴδασινoidasin
they knowverbG6063
τίti
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ποιοῦσινpoiousin
they doverbG4160
διαμεριζόμενοιdiamerizomenoi
DividingverbG1266
δὲde
thenwordG1161
τὰta
thearticleG3588
ἱμάτιαhimatia
garmentsnounG2440
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
ἔβαλονebalon
they castverbG906
κλήρουςklērous
heritage, inheritance, lotnounG2819
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
CR
Carlos RiveraNote2mo ago
Forgiveness in Execution
Jesus said, 'Father, forgive them, for they do not know what they are doing.' And they divided up his clothes by casting lots. Jesus is being executed, and his prayer is for forgiveness for those exec...
1